Dank dieser Beihilfe können Landwirte ohne Steuernachteil über Mittel verfügen, die zu einem bestimmten Zeitpunkt auf einem Investmentkonto angelegt waren.
De betrokken landbouwers mogen de reserves die op een bepaalde datum op een investeringsrekening stonden, gebruiken zonder er de normale belasting over te hoeven betalen.