Die Mittel müssten von privaten und (nationalen) öffentlichen Quellen bereitgestellt werden, während ein gewisser Gemeinschaftsbeitrag Investitionsimpulse geben könnte.
De vereiste financiële middelen zouden moeten komen van de particuliere sector en de (nationale) overheid, terwijl beperkte financiering door de Gemeenschap aangewend kan worden om investeringen aan te moedigen.
