Vertaling van "investition kombiniert werden " (Duits → Nederlands) :

Zuschüsse für technische Hilfe können mit Finanzinstrumenten bei einem Einzelvorhaben gemäß Artikel 37 Absatz 7 der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013) nur im Hinblick auf die technische Vorbereitung einer zugunsten des im Rahmen des betreffenden Vorhabens zu unterstützenden Endbegünstigten zu tätigenden Investition kombiniert werden.
Subsidies voor technische ondersteuning kunnen worden gecombineerd met financiële instrumenten voor één enkele concrete actie op grond van artikel 37, lid 7, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 uitsluitend voor de technische voorbereiding van de voorgenomen investeringen ten behoeve van de door die concrete actie te ondersteunen eindbegunstigde.

Sie können je nach Art der Investition auf unterschiedlichste Weise kombiniert werden.
De fondsen kunnen op verschillende manieren worden gecombineerd, afhankelijk van de investering in kwestie.

Ferner ist eine solche Investitions- und Marktzugangspolitik zu verfolgen, dass alle Verkehrsträger - einzeln oder kombiniert (Ko-Modalität) – optimal eingesetzt werden.
Ook moet een adequaat beleid worden gevoerd op het gebied van investeringen en markttoegang om optimaal gebruik te kunnen maken van alle vervoerswijzen afzonderlijk of tezamen (co-modaliteit).

Brüssel, 25. April 2012 – Mit ihrem heute vorgelegten Entwurf des EU-Haushalts 2013 knüpft die Kommission an die wiederholten Erklärungen des Europäischen Rates an, denen zufolge Wachstum und Arbeitsplätze in der EU nur möglich sind, wenn Haushaltskonsolidierung und Investition in künftiges Wachstum miteinander kombiniert werden.
Brussel, 25 april 2012 – De vandaag door de Commissie voorgestelde EU‑ontwerpbegroting voor 2013 geeft invulling aan de verklaringen van de Europese Raad dat groei en werkgelegenheid in de EU alleen tot stand kunnen komen door een combinatie van begrotingsdiscipline en investeringen in toekomstige groei.