Vertaling van "interreligiöse dialog sollte " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Dialog zwischen den Religionen | interreligiöser Dialog
interreligieuze dialoog

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der interreligiöse Dialog sollte sich nicht nur auf die intellektuelle und theologische Ebene beschränken, er kann auch die schweigende Mehrheit zur Suche nach einer gemeinsamen Strategie motivieren, die ein Leben in Harmonie und Frieden ermöglicht.
Interreligieuze dialoog zou niet alleen een intellectuele en theologische oefening moeten zijn, het kan ook de zwijgende meerderheid aanzetten op zoek te gaan naar een gemeenschappelijke strategie om harmonie en vrede te vinden.

26. ist der Ansicht, dass im Rahmen der Konfliktverhütung und der Entwicklung echter Partnerschaften der interkulturelle, interethnische und interreligiöse Dialog intensiviert werden sollte;
26. is van mening dat in het kader van conflictpreventie en de ontwikkeling van echte partnerschappen de interculturele, interetnische en interreligieuze dialoog moet worden geïntensiveerd;