Traduction de «interregionale kooperationsformen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

interregionaler Flugverkehr | interregionaler Linienflugverkehr | interregionaler Luftverkehr
interregionale luchtvaartdienst

Gruppe Inseln und Inselgebiete | Interregionale Gruppe Inselgebiete | Interregionale Gruppe Inseln und Inselgebiete
interregionale groep Eilanden en Eilandregio's | interregionale groep Eilandregio's

Gruppe Zukunft der Automobilindustrie | Interregionale Gruppe Automobilkrise | Interregionale Gruppe Zukunft der Automobilindustrie
interregionale groep Automobielcrisis | interregionale groep Toekomst van de Automobielindustrie | interregionale groep Toekomst van de Automobielindustrie in onze regio's

regionale Zusammenarbeit [ interregionale Zusammenarbeit ]
regionale samenwerking [ interregionale samenwerking ]

Interregionales Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für Kriminalität und Rechtspflege [ UNICRI ]
Interregionaal Crimineel en Gerechtelijk Onderzoeksinstituut van de Verenigde Naties [ Unicri ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

7) Ist der Überzeugung, dass auf lokaler und regionaler Ebene gehandelt werden sollte, um die herkömmlichen Kooperationsformen mit dem Ziel einer stärkeren Mitsprache und einer umfassenderen Anwendung des Subsidiaritätsprinzips zu ergänzen, und ermutigt zu diesem Zweck grenzüberschreitende und interregionale Vorhaben im Rahmen der Politik der kulturellen Vielfalt.
7. is overtuigd van de gedegenheid van acties op het lokale en regionale niveau, ter aanvulling van de traditionele samenwerkingsvormen in het streven naar een grotere betrokkenheid en naar een extensieve toepassing van het subsidiariteitsbeginsel, en moedigt met het oog daarop de grensoverschrijdende en interregionale projecten aan in het kader van het beleid van culturele verscheidenheid;

Regionen, die solche Strategien in der Vergangenheit entwickelten, taten dies, um zwei Ziele zu erreichen: erstens um eine lokale Forschungs- und Innovationsstrategie zu entwickeln, die sämtliche verfügbaren Ressourcen und Akteure mobilisiert, und zweitens um interregionale Kooperationsformen aufzunehmen, indem Netze unterschiedlicher Art gebildet werden.
Regio's die in het verleden zulk beleid hebben opgezet, hadden daarbij twee doelen voor ogen: allereerst wilde men een lokale onderzoek- en innovatiestrategie ontwikkelen om alle beschikbare middelen en partijen te kunnen mobiliseren, en in de tweede plaats streefde men naar interregionale samenwerkingsprogramma's, waarbij netwerken van allerlei aard werden ontwikkeld.