Vertaling van "internen regelung drei " (Duits → Nederlands) :

Nach einer externen Studie, die im Jahr 2005 im Auftrag der Kommission durchgeführt wurde, sollte eine Reform der internen Regelung drei wichtigen Aspekten Rechnung tragen:
Volgens een in opdracht van de Commissie uitgevoerde studie uit 2005 moest bij een eventuele hervorming van het externe gedeelte rekening worden gehouden met drie hoofdaspecten:

(5) Ist ein Einspruch im Sinne des Absatzes 4 zulässig, so ersucht die Kommission die betroffenen Mitgliedstaaten, innerhalb von drei Monaten entsprechend ihren internen Verfahren zu einer einvernehmlichen Regelung zu gelangen.
5. Indien een bezwaar ontvankelijk is in de zin van lid 4, verzoekt de Commissie de betrokken Lid-Staten om binnen een termijn van drie maanden overeenkomstig hun interne procedures met elkaar tot een akkoord te komen.