Traduction de «internationalen studierenden aber » (Allemand → Néerlandais) :

Derzeit ist Europa das Ziel von rund 45 % aller internationalen Studierenden, aber die Konkurrenz ist dabei, ihre Investitionen in die Hochschulbildung rasant zu erhöhen.
Momenteel trekt Europa ongeveer 45 % van alle internationale studenten aan, maar de concurrenten verhogen hun investeringen in het hoger onderwijs in hoog tempo.

Die Bestandsaufnahme der internationalen Mobilität von Studierenden kann sich daher nur auf Teilaspekte beziehen wie die Mobilität im Rahmen bestimmter Programme oder aber auf einzelne Länder.
Van de internationale mobiliteit kan dus slechts een beperkt beeld worden verkregen, zoals de mobiliteit in het kader van bepaalde programma's of slechts in bepaalde landen.