Traduction de «internationalen partner aussenden » (Allemand → Néerlandais) :

Zum Paket Klimawandel und erneuerbare Energieträger soll die bis Ende des Jahres geplante politische Einigung ein möglichst deutliches Zeichen an unsere internationalen Partner aussenden – ein Zeichen dafür, dass Europa seine Verpflichtungen ernst nimmt.
Wat het pakket betreffende het klimaat en de duurzame energiebronnen betreft, zal een politiek akkoord tegen het einde van dit jaar het duidelijkst mogelijke signaal aan onze internationale partners zijn – een signaal dat het Europa ernst is met zijn verbintenissen.

Je größer die Mehrheit ist, die diese Maßnahmen unterstützt, desto stärker ist das Signal, das wir an unsere internationalen Partner im Hinblick auf unsere Entschlossenheit zur Bekämpfung des Klimawandels aussenden werden, und desto wirksamer werden wir sie davon überzeugen können, unserem Beispiel zu folgen.
Hoe groter de meerderheid die voor deze maatregelen stemt, hoe sterker het signaal dat we afgeven aan onze internationale partners over onze vastberadenheid om de klimaatverandering aan te pakken, en hoe effectiever we hen kunnen overtuigen om ons voorbeeld te volgen.