3. begrüßt die erzielten Fortschritte bei der Ausarbeitung eines gemeinsamen europäischen Ansatzes in der Luftfahrtaußenpolitik der EU; ist der Auffassung, dass dieser gemeinsame Ansatz in Zukunft verstärkt werden muss, um mit der internationalen Konkurrenz mithalten zu können;
3. is verheugd over de vooruitgang die is geboekt bij de uitwerking van een gemeenschappelijke Europese aanpak van het externe luchtvaartbeleid van de EU; is van mening dat deze gemeenschappelijke aanpak in de toekomst moet worden versterkt om de internationale concurrentie te kunnen bijhouden;