49. unterstützt die Anstrengungen der Kommission, die Zusammenarbeit m
it Drittstaaten und internationalen Organisationen, einschließlich der Vereinten Nationen, des Europarats und der OECD sowie Normungsorganisationen wie dem Europäischen Komitee für Normung (CEN), der Internationalen Organisation für Normung (ISO), dem World Wide Web Conso
rtium (W3C) und der Internet Engineering Task Force (IETF) zu verbessern; ermutigt dazu, internationale Standards zu entwickeln und gleichzeitig sicherzustellen, dass Kohärenz zwischen den Initiati
...[+++]ven für internationale Standards und laufende Revisionen in der EU, der OECD und im Europarat besteht; 49. steunt de inspanningen van de Commissie de samenwerking
met derde landen en internationale organisaties, o.m. de Verenigde Naties, de Raad van Europa en de OESO, alsook standaardiseringsorganisaties zoals het Europees Comité voor Normalisatie (CEN), de Internationale Organisatie voor Normalisatie (ISO), het World Wide Web Con
sortium (W3C) en de Internet Engineering Task Force (IETF), uit te breiden; moedigt de ontwikkeling van internationale normen aan waarbij moet worden gezorgd voor samenhang tussen initiatieven inzake internat
...[+++]ionale normen en lopende herzieningen in de EU, de OESO en de Raad van Europa;