Vertaling van "internationale klima-konferenz " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Internationale Nordseeschutz-Konferenz
Internationale Conferentie over de bescherming van de Noordzee

Internationale technische Konferenz der FAO über pflanzengenetische Ressourcen
internationale technische conferentie over plantgenetische hulpbronnen

Internationale Freibord-Konferenz
Internationale Conferentie inzake de uitwatering van schepen

internationale Konferenz
internationale conferentie

Haager Konferenz für internationales Privatrecht
Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Vereinten Nationen bereiten die Internationale Klima-Konferenz vor, die im Dezember auf Bali stattfindet.
Les Nations unies préparent la Conférence internationale sur le réchauffement climatique qui se tiendra à Bali, en décembre prochain.

– unter Hinweis auf die hochrangige internationale Konferenz zum Thema „Energie für alle – Finanzierungszugang für die Ärmsten“ in Oslo, Norwegen, vom 10.-11. Oktober 2011, und auf den Start der Initiative „Internationale Energie- und Klima-Partnerschaft -Energie+“,
– gezien de internationale conferentie op hoog niveau "Energie voor iedereen – Financiering van de toegang voor de armen", die op 10 en 11 oktober 2011 plaatsvond in Oslo, Noorwegen, en de lancering van het Internationale Energie- en Klimaatpartnerschap, oftewel het Energie+-initiatief,

– unter Hinweis auf die hochrangige internationale Konferenz zum Thema „Energie für alle – Finanzierungszugang für die Ärmsten“ in Oslo, Norwegen, vom 10.-11. Oktober 2011, und auf den Start der Initiative „Internationale Energie- und Klima-Partnerschaft -Energie+“,
– gezien de internationale conferentie op hoog niveau „Energie voor iedereen – Financiering van de toegang voor de armen”, die op 10 en 11 oktober 2011 plaatsvond in Oslo, Noorwegen, en de lancering van het Internationale Energie- en Klimaatpartnerschap, oftewel het Energie+-initiatief,

3. Die Internationale Konferenz zur Entwicklungsfinanzierung (Doha, 29. - 2. Dezember 2008) wird der Union, die sich der enormen Auswirkung der Krisen im Ernährungs-, Klima- und Finanzsektor auf die am stärksten gefährdeten Länder bewusst ist, Gelegenheit geben, ihre Verpflichtungen im Bereich der öffentlichen Entwicklungshilfe erneut zu bekräftigen.
3. De Unie, die zich bewust is van de grote impact van de voedsel-, de klimaat- en de financiële crisis op de kwetsbaarste landen, zal de conferentie over ontwikkelings­financiering (Doha, 29 november - 2 december 2008) aangrijpen om haar toezeggingen in verband met openbare ontwikkelingshulp te herhalen.