In der Folgenabschätzung heißt es, dass in den Fällen, in denen die EU ein internationales Abkommen mit einem Drittstaat über den Austausch bzw. die Weitergabe von PNR-Daten an diesen Drittstaat geschlossen habe, die betreffenden Abkommen gebührend zu berücksichtigen seien.
In de effectbeoordeling wordt gesteld dat in gevallen waarin de EU met een derde land een internationale overeenkomst heeft betreffende de uitwisseling/overdracht van PNR-gegevens aan dat derde land, terdege rekening moet worden gehouden met die overeenkomst.
