Vertaling van "interessenträgern muss intensiviert " (Duits → Nederlands) :

Der Dialog zwischen Entscheidungs- und Interessenträgern muss intensiviert werden.
De dialoog tussen de beslissers en de belanghebbenden moet worden geïntensiveerd.

Für die Umsetzung der Jugendgarantie muss außerdem die Zusammenarbeit unter den öffentlichen Stellen und mit anderen Interessenträgern intensiviert und die Leistungsfähigkeit der Partner, insbesondere der öffentlichen Arbeitsverwaltungen, gesteigert werden.
Daarnaast moet de samenwerking tussen openbare instellingen en met belanghebbenden worden versterkt en moet de capaciteit van partners – met name openbare diensten voor arbeidsvoorziening – worden verbeterd om met de jongerengarantie resultaten te boeken.