Traduction de «interessante debatte gewesen » (Allemand → Néerlandais) :

− Herr Präsident, es ist eine sehr interessante Debatte gewesen, die - da bin ich mir sicher - in gewisser Weise die in Irland und andernorts geführten Diskussionen wiederholt.
− (EN) Mijnheer de Voorzitter, dit was een interessant debat, dat ongetwijfeld, tot op zekere hoogte, een herhaling was van de discussies die in Ierland en elders zijn gevoerd.

Es ist hier heute eine sehr interessante Debatte gewesen.
Dit was vandaag een zeer interessant debat.

Es ist eine sehr interessante Debatte gewesen.
Dit was een zeer interessant debat.