3. VERMERKT, dass diese Mitteilung das Ergebnis intensiver Konsultationen zwischen Experten in der Kommission und den Mitgliedstaaten über Strategien und Ansätze in Bezug auf die ländliche Entwicklung und die nachhaltige Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen in den Entwicklungsländern ist.
3. MERKT OP dat deze mededeling het product is van intensief overleg tussen deskundigen bij de Commissie en in de lidstaten over het beleid en de aanpak van plattelandsontwikkeling en duurzaam beheer van natuurlijke hulpbronnen in de ontwikkelingslanden.
