Traduction de «intensive technische unterstützung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

externe technische Hilfe | technische Unterstützung durch Dritte
externe technische bijstand

technische Hilfe | technische Unterstützung
technische bijstand | technische hulp

Technische Unterstützung
Technische ondersteuning

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mehrere stark betroffene Länder benötigen umfassende externe Ressourcen, damit sie ihre Gesundheitssysteme durch breit angelegte Maßnahmen und eine intensive technische Unterstützung ausbauen können, was eine Voraussetzung für eine angemessene HIV/Aids-Bekämpfung darstellt.
Verscheidene ernstig getroffen landen hebben een omvangrijke hoeveelheid externe middelen nodig ter versterking van beleid en technische ondersteuning om hun systemen voor de gezondheidszorg verder op te bouwen, omdat zij anders absoluut niet in staat zijn om hiv/aids adequaat te bestrijden.

IV. TECHNISCHE HILFE Seit der Einführung der APS hat die Kommission ein intensives Programm zur technischen Unterstützung eingeleitet, um den Empfängerländern zu helfen, aus dem Schema den besten Nutzen zu ziehen und seine Mechanismen besser zu begreifen.
IV. TECHNISCHE BIJSTAND De Commissie heeft een intensief programma voor technische bijstand opgezet om ervoor te zorgen dat de begunstigde landen het schema optimaal benutten en de werking ervan beter begrijpen.