Vertaling van "intelligenteren umweltfreundlicheren sozialen marktwirtschaft " (Duits → Nederlands) :

Wir müssen diese Bemühungen im Rahmen unserer künftigen 2020-Strategie weiterführen, damit die EU zu einer intelligenteren und umweltfreundlicheren sozialen Marktwirtschaft wird.“
Wij moeten deze inspanningen voortzetten als onderdeel van onze toekomstige "EU 2020"‑strategie om van de EU een slimmere en groenere sociale markteconomie te maken".

C. in der Erwägung, dass die Bemühungen der Kommission zur Erreichung einer nachhaltigen sozialen Marktwirtschaft – d.h. einer integrativen, intelligenteren und nachhaltigen Wirtschaft – zu begrüßen sind,
C. overwegende dat de inspanningen van de Commissie om tot een duurzame sociale markteconomie te komen – d.w.z. een inclusieve, meer doordachte en duurzame economie – moeten worden verwelkomd,