Nur diese auf gemeinsame Institutionen gegründete Methode gestattet den Mitgliedstaaten - den großen wie den kleinen -, gleichberechtigt an der Verwirklichung eines gemeinsamen Projekts mitzuwirken.
Alleen deze op gemeenschappelijke instellingen gebaseerde methode stelt de lidstaten groot én klein in staat om op voet van gelijkheid bij te dragen tot de verwezenlijking van een gemeenschappelijk project.