Er präzisiert des weiteren die Tragweite dieses am 28. April 1952 durch das Gericht erster Instanz Verviers ergangenen Urteils, des am 10. November 1966 durch den Kassationshof ergangenen Urteils und des am 17. Februar 1966 durch den Appellationshof Lüttich ergangenen Urteils.
Het preciseert voorts de draagwijdte van dat vonnis gewezen op 28 april 1952 door de Rechtbank van eerste aanleg te Verviers, van het arrest gewezen op 10 november 1966 door het Hof van Cassatie en van het arrest gewezen op 17 februari 1966 door het Hof van Beroep te Luik.