Vertaling van "insgesamt 78 millionen " (Duits → Nederlands) :

5. stellt fest, dass die in den Jahren 2008, 2009, 2010 und 2011 durchgeführten Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen zusammen zur Unterzeichnung von Finanzhilfevereinbarungen über insgesamt 295 Millionen Euro führten und 2012 eine fünfte Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen über 78 Millionen EUR eingeleitet wurde;
5. stelt dat de in 2008, 2009, 2010 en 2011 georganiseerde oproepen tot het indienen van voorstellen leidden tot subsidieovereenkomsten met een totale waarde van 295 000 000 EUR, en in 2012 werd een vijfde oproep tot het indienen van voorstellen gedaan voor een bedrag van 78 000 000 EUR;

5. stellt fest, dass die in den Jahren 2008, 2009, 2010 und 2011 durchgeführten Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen zusammen zur Unterzeichnung von Finanzhilfevereinbarungen über insgesamt 295 Millionen Euro führten und 2012 eine fünfte Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen über 78 Millionen EUR eingeleitet wurde;
5. stelt dat de in 2008, 2009, 2010 en 2011 georganiseerde oproepen tot het indienen van voorstellen leidden tot subsidieovereenkomsten met een totale waarde van 295 000 000 EUR, en in 2012 werd een vijfde oproep tot het indienen van voorstellen gedaan voor een bedrag van 78 000 000 EUR.

– (SK) In der Europäischen Union leben insgesamt 78 Millionen Menschen mit einem Armutsrisiko.
- (SK) In totaal lopen in de Europese Unie 78 miljoen mensen het risico in armoede te leven.

Seit der Sondergerichtshof seine Tätigkeit aufgenommen hat, haben ihn die EU-Mitgliedstaaten mit insgesamt mehr als 78 Millionen USD unterstützt.
Sinds het Bijzonder Gerecht met zijn activiteiten begon, hebben EU-lidstaten in totaal ruim 78 miljoen USD beschikbaar gesteld.

Die Verkaufsbilanz der Kits ist insgesamt sehr positiv. Insgesamt haben 150 der 192 Millionen Kits, d.h. durchschnittlich 78%, einen Abnehmer gefunden.
In totaal hebben 150 van de 192 miljoen geproduceerde kits een koper gevonden, dat is gemiddeld 78%.

Gleichzeitig war der organisatorische Aufwand bei insgesamt 250 Netzen mit rund 1000 Partnern und einem finanziellen Volumen von 78 Millionen ECU (1992 bis 1995) ganz erheblich und verlangte ein besonderes Verwaltungssystem.
Tevens waren de organisatorische inspanningen bij in totaal 250 netwerken met ca. 1000 partners en een financiële omvang van 78 miljoen ecu (1992 tot 1995) zeer aanzienlijk en maakte dit een speciaal beheerssysteem noodzakelijk.