Die Gesamtzahl dieser Prämienansprüche würde dabei auf die Höhe der tatsächlichen Inanspruchnahme in einem Referenzzeitraum (Höchstzahl 1995 oder 1996) zuzüglich 3 %, d.h. insgesamt 10285 Millionen Tiere, reduziert.
Het totale aantal premierechten wordt verminderd tot het daadwerkelijke gebruiksniveau in een bepaalde referentieperiode (het hoogste cijfer van 1995 en 1996, plus 3 %), d.w.z. in totaal 10,285 miljoen.
