Vertaling van "insekten schädlinge " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Insekten in Vollkorn inspizieren | Insekten in Vollkorn untersuchen
graan inspecteren op insecten

Lebensformen der Schädlinge
biologisch ontwikkelingspatroon van parasieten

Vorbeugungsmaßnahmen gegen Schädlinge
preventieve maatregelen tegen ongedierte

über Kontrollen auf Schädlinge berichten
verslag uitbrengen van controles op ongedierte | verslag uitbrengen van ongedierte-inspecties

holzfressende Insekten der Gattung Monochamus
houtboorders van het geslacht Monochamus

Insekten- und Larvenbekämpfungsmittel
kakkerlakbestrijdingsmiddel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M2i Life Sciences in Frankreich erhielt diese Auszeichnung für die Entwicklung einer umweltfreundlichen und effizienten Lösung zum Schutz von Pflanzen gegen bestimmte Insekten und Schädlinge durch den Einsatz von Sexualpheromonen.
M2i Life Sciences in Frankrijk won deze prijs voor de ontwikkeling van een groene en efficiënte oplossing om gewassen te beschermen tegen bepaalde insecten en plagen met seksferomonen.

Der Verordnungsvorschlag deckt alle Organismen ab, die für Pflanzen direkt schädlich sind, d. h. Insekten, Milben, Nematoden, pathogene Mikroorganismen und Parasitenpflanzen (die nun als Schädlinge bezeichnet werden).
Alle organismen die rechtstreeks schadelijk zijn voor planten – d.w.z. insecten, mijten, nematoden, pathogene micro-organismen en parasitaire planten (die nu plaagorganismen worden genoemd) – vallen onder de voorgestelde verordening.

Diese Kriterien beugen den Geruchsbelästigungen, sowie der Vermehrung von Insekten und anderer Schädlinge vor.
Deze criteria voorkomen geurhinder, alsook de verspreiding van insecten en ander ongedierte.

5. Es sind systematische Präventivmaßnahmen gegen Vögel, Nagetiere, Insekten und andere Schädlinge zu ergreifen.
5. Er worden systematische preventieve maatregelen tegen vogels, knaagdieren, insecten en ander ongedierte getroffen.

Die Exemplare sind als künstlich vermehrt leicht erkennbar und zeigen keinerlei Anzeichen, die auf Ursprung in der freien Natur schließen lassen, wie etwa mechanische Beschädigungen oder starke Dehydrierung durch die Entnahme, ungleichmäßigen Wuchs oder unterschiedliche Größe und Form innerhalb des Taxons und einer Warensendung, Blätter mit Algenbewuchs oder anderen epiphyllen Organismen oder Schädigung durch Insekten oder andere Schädlinge; und
zij kunnen gemakkelijk worden herkend als kunstmatig gekweekte specimens en vertonen geen tekenen dat zij aan de wilde natuur zijn onttrokken, zoals mechanische schade of sterke uitdroging als gevolg van het verzamelen, onregelmatige groei en heterogeniteit qua grootte en vorm binnen hetzelfde taxon en dezelfde partij, aan de bladeren klevende algen of andere epifyllen of door insecten of andere organismen veroorzaakte schade; en

- gesund, das heisst frei von Rötungs-, Brand- oder Fäulnisstellen sowie von Druckstellen und von Beschädigungen durch Nagetiere, Krankheiten, Insekten oder andere Schädlinge (vorbehaltlich der besonderen Bestimmungen für jede einzelne Handelsklasse),
_ gezond d.w.z . zonder roest - en verbrandingsvlekken , niet aangestoken , zonder kneuzingen en zonder schade door knaagdieren , ziekten , insekten of andere parasieten ( behoudens de bijzondere bepalingen voor iedere klasse ) ,

- GESUND, INSBESONDERE FREI VON SCHÄDEN DURCH INSEKTEN ODER ANDERE SCHÄDLINGE SOWIE FREI VON KRANKHEITSSPUREN,
_ gezond , in het bijzonder vrij van schade door insekten of andere parasieten en van ziektesporen ,