Insgesamt standen die geprüften Projekte im Einklang mit den allgemeinen Investitionszielen von Phare, die insbesondere darin bestanden, die Angleichung an die Normen und Standards der EU zu erleichtern und eine Unterstützung im Zusammenhang mit den Programmen zum wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt zu leisten.
De gecontroleerde projecten voldeden in de regel aan de algemene investeringsdoelstellingen van Phare, namelijk aansluiting bij de normen en standaarden van de EU te vereenvoudigen en bijstand te verlenen in het kader van de programma's voor economische en sociale cohesie.
