D. in der Erwägung, dass die von allen Staaten des Euro-Gebiets und in erster Linie denjenigen, deren wirtschaftliches Gewicht am größten ist, getroffenen wirtschaftspolitischen Entscheidungen, insbesondere in finanzieller, steuerlicher und struktureller Hinsicht, Auswirkungen auf die Wirtschaft des Gebiets insgesamt haben,
D. overwegende dat de economische besluitvorming van alle lidstaten in het eurogebied, en met name de lidstaten die economisch het meeste gewicht in de schaal leggen, in het bijzonder in budgettair, fiscaal en structureel opzicht haar weerslag heeft op de gehele economie van het gebied,
