Die Vorschriften folgen den Grundsätzen, wie sie im inoffiziellen Arbeitsdokument an den Rat vom 19. November 2008 (Anhang 2 15713/1/08) dargestellt sind.
Bij de bedoelde bepalingen worden de in het op 19 november 2008 aan het Europees Parlement en de Raad voorgelegde document (bijlage 2 15713-1-08) gepresenteerde principes geëerbiedigd.