Vertaling van "innovativen plattformen werden " (Duits → Nederlands) :

Im Rahmen von sechs innovativen Plattformen werden Maßnahmen von regionalen Behörden, Unternehmen und 14 Universitäten beiderseits der Grenze in den Bereichen Nahrungsmittel, Logistik, Umwelt, IT, Gesundheit und Design zusammengefasst.
In zes innovatieplatforms werken regionale overheden, bedrijven en veertien universiteiten aan weerszijden van de grens samen op het gebied van voeding, logistiek, milieu, IT, gezondheid en design.

20. begrüßt den Vorschlag der Kommission zur Einrichtung von Plattformen für Eigenkapitalinstrumente und Schuldtitel; stellt fest, dass diese Plattformen auf die Vereinfachung, Normierung und die stärkere Kohärenz aller im Rahmen des EU-Haushalts ausgeführten innovativen Finanzinstrumente abzielen; betont, dass zur Funktionsfähigkeit und erfolgreichen Umsetzung der Plattformen ein Rahmen zur Anwendung und zu weiteren technischen Einzelheiten rechtzeitig und auf jeden Fall vor Beginn des kommenden Programmplanungszeitraums 2014–2020 vorgelegt werden sollte;
20. is verheugd over het plan van de Commissie om platforms te ontwikkelen voor instrumenten voor schuld- en aandelenparticipatie; merkt op dat deze platforms gericht zijn op vereenvoudiging, standaardisering en meer samenhang in het geheel van innovatieve financiële instrumenten die worden toegepast op grond van de Uniebegroting; wijst erop dat om de platforms operationeel te maken en met succes te kunnen invoeren, er tijdig en zeker voor het begin van de volgende programmeerperiode 2014-2020 een kader voor de uitvoering van de platforms en andere technische details voorgesteld moeten worden;