Wir müssen dafür sorgen, dass das Potenzial für innovative Nutzungen wissenschaftlicher und technologischer Chancen unmittelbar ausgeschöpft wird, sobald Ergebnisse laufender Forschungstätigkeiten vorliegen, ohne dass grundsätzlich auf den Abschluss des Forschungsprojekts gewartet wird.
Wij moeten ervoor zorgen dat mogelijkheden voor innovatieve toepassingen van de wetenschappelijke en technologische kennis onmiddellijk worden benut zodra ze uit het lopende onderzoek naar voren komen, zonder dat het onderzoekproject eerst afgerond moet zijn.
