6. weist darauf hin, dass der Binnenmarkts reibungsloser funktionieren und die politische Position der Europäischen Union in der Weltpolitik gestärkt werden muss; fordert die Kommission auf, die hierfür nötigen Initiativen zu ergreifen und dabei ihrer Aufgabe als wirtschaftspolitischer Koordinator und der mit ihrem Initiativrecht verbundenen Verantwortung nachzukommen;
6. wijst op de noodzaak de werking van de interne markt verder te verbeteren, alsmede op de noodzaak om de politieke rol van de EU in de internationale politiek te versterken; verzoekt de Commissie de nodige initiatieven te nemen teneinde dit te verwezenlijken, met inachtneming van haar rol bij de coördinatie van het economisch beleid en ook met de verantwoordelijkheden die zij overeenkomstig haar initiatiefrecht heeft;
