Traduction de «inhaftierter führender persönlichkeiten » (Allemand → Néerlandais) :

Nach seiner Rückkehr stellte er fest, dass die Freilassung von Aung San Suu Kyi und anderer inhaftierter führender Persönlichkeiten der NLD eine wesentliche Voraussetzung für jeden sinnvollen Dialog mit dem Regime sei.
Bij zijn terugkeer heeft hij verklaard dat de vrijlating van Aung San Suu Kyi en andere vastzittende NLD-leiders een essentiële voorwaarde is voor iedere zinvolle dialoog met het bewind.

Führende Persönlichkeiten der Demokratiebewegung wurden inhaftiert und 75 von ihnen in grotesken Prozessen zu langen Gefängnisstrafen verurteilt.
Leiders van de democratische beweging werden gearresteerd, en 75 van hen werden na een schijnproces veroordeeld tot lange gevangenisstraffen.