Aufgrund der Satzungen der « Société wallonne de financement complémentaire des infrastructures », verabschiedet durch den Erlass der Wallonischen Regierung vom 22. September 1994, in seiner abgeänderten Fassung, genehmigt durch den Erlass der Wallonischen Regierung vom 14. März 1996, insbesondere des Artikels 12;
Gelet op de statuten van de « Société wallonne de financement complémentaire des infrastructures », goedgekeurd bij het besluit van de Waalse Regering van 22 september 1994, en op hun wijzigingen, goedgekeurd bij het besluit van de Waalse Regering van 14 maart 1996, inzonderheid op artikel 12;