Vertaling van "informationen zumindest einzeln " (Duits → Nederlands) :

Diese Informationen werden jederzeit und über die Gültigkeitsdauer des Zertifikats hinaus zumindest für einzelne Zertifikate automatisch auf zuverlässige, effiziente und kostenlose Weise bereitgestellt.
Deze informatie is op elk moment, en ook na de geldigheidsduur van het certificaat , in ieder geval per certificaat beschikbaar in een geautomatiseerde vorm die betrouwbaar, kosteloos en efficiënt is.

Diese Informationen werden jederzeit zumindest für einzelne Zertifikate automatisch auf zuverlässige, effiziente und kostenlose Weise bereitgestellt.
Deze informatie is op elk moment in ieder geval op certificaatbasis beschikbaar in een geautomatiseerde vorm die betrouwbaar, kosteloos en efficiënt is.

Diese Informationen werden jederzeit zumindest für einzelne Zertifikate automatisch bereitgestellt.
Deze informatie is op elk moment in ieder geval op certificaatbasis beschikbaar in een geautomatiseerde vorm.

Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass diese Informationen zumindest einzeln der Öffentlichkeit so bald wie möglich auf einfache Weise zugänglich gemacht werden.
De lidstaten zorgen ervoor dat het publiek zo spoedig mogelijk gemakkelijk toegang heeft tot dergelijke informatie, op zijn minst in afzonderlijke vorm.

Da die Veröffentlichung einzelner Informationen unseres Erachtens wichtig ist, akzeptieren wir den Vorschlag einiger Mitgliedstaaten, in Artikel 6 Absatz 4 das Wort “zumindest” aufzunehmen.
Aangezien de bekendmaking van afzonderlijke gevallen er vooral toe doet, accepteren wij het voorstel van sommige lidstaten om de woorden "op zijn minst" toe te voegen in artikel 6, lid 4.