Traduction de «industriepolitik als mitberatendene » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Industriepolitik der EU [ europäische Industriestrategie | gemeinsame Industriestrategie | Industriepolitik der Europäischen Union | Industriepolitik der Gemeinschaft ]
EU-industriebeleid [ communautair industriebeleid | Europese industriestrategie | industriebeleid van de Europese Unie ]

Eine Industriepolitik für das Zeitalter der Globalisierung | Eine integrierte Industriepolitik für das Zeitalter der Globalisierung - Vorrang für Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit
Een geïntegreerd industriebeleid in een tijd van mondialisering - Concurrentievermogen en duurzaamheid centraal stellen | industriebeleid in een tijd van globalisering | Industriebeleid in een tijd van mondialisering

Industriepolitik [ Industriestrukturpolitik ]
industriebeleid

Industriepolitik
industrieel beleid

Interministerieller Ausschuß zur Koordinierung der Industriepolitik
Interministerieel Comité voor de coördinatie van het industriebeleid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In der Sitzung vom 12. April 1999 gab der Präsident des Europäischen Parlaments bekannt, daß er diesen Vorschlag an den Ausschuß für Grundfreiheiten und innere Angelegenheiten als federführenden Ausschuß und an den Ausschuß für Recht und Bürgerrechte und den Ausschuß für Wirtschaft, Währung und Industriepolitik als mitberatendene Ausschüsse überwiesen hatte.
Op 12 april 1999 gaf de Voorzitter van het Parlement kennis van de verwijzing van dit voorstel naar de Commissie openbare vrijheden en binnenlandse zaken als commissie ten principale en naar de Commissie juridische zaken en rechten van de burger en de Commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid als medeadviserende commissies.

In der Sitzung vom 14. September 1998 gab der Präsident des Europäischen Parlaments bekannt, daß er diesen Vorschlag an den Ausschuß für Grundfreiheiten und innere Angelegenheiten als federführenden Ausschuß und den Ausschuß für Wirtschaft, Währung und Industriepolitik als mitberatenden Ausschuß überwiesen hat.
Op 14 september 1998 gaf de Voorzitter van het Parlement kennis van de verwijzing van dit voorstel naar de Commissie openbare vrijheden en binnenlandse zaken als commissie ten principale en naar de Commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid als medeadviserende commissie.

In der Sitzung vom 16. Juni 1995 gab der Präsident des Europäischen Parlaments bekannt, daß er diese Empfehlung der Kommission an den Ausschuß für Wirtschaft, Währung und Industriepolitik als federführenden Ausschuß und an den Ausschuß für Recht und Bürgerrechte als mitberatenden Ausschuß überwiesen hat.
Op 16 juni 1995 gaf de Voorzitter van het Parlement kennis van de verwijzing van deze aanbeveling naar de Commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid als commissie ten principale en naar de Commissie juridische zaken en rechten van de burger als medeadviserende commissie.