Traduction de «individuellen identifizierung besteht » (Allemand → Néerlandais) :

9. drängt beim Rat und bei der Kommission darauf, die Regierungen dazu anzuregen, nach Geschlecht und ethnischer Herkunft aufgeschlüsselte Daten in den für die soziale Eingliederung der Roma wichtigen Gebieten zu erheben und zu veröffentlichen, und zwar ohne dass die Gefahr einer individuellen Identifizierung besteht;
9. dringt er bij de Raad en de Commissie op aan regeringen ertoe aan te sporen gegevens te verzamelen en te publiceren op basis van geslacht en etniciteit (zonder individuele identificatie) op gebieden die van belang zijn voor de maatschappelijke integratie van de Roma;