Traduction de «indikatoren eingearbeitet werden » (Allemand → Néerlandais) :

Der Anzeiger sollte daher überarbeitet und Indikatoren eingearbeitet werden, die die immer wichtiger werdenden sozialen und Umweltaspekte dieser Möglichkeiten betreffen.
Het scorebord zou derhalve moeten worden herzien en het zou indicatoren moeten omvatten betreffende de sociale en milieuaspecten van deze keuzen, die steeds belangrijker worden.

In Budgethilfen, darunter Verträge im Zusammenhang mit den Millenniums-Entwicklungszielen, sollten spezielle Zielsetzungen und Indikatoren zu Kindern eingearbeitet werden.
In de begrotingssteun, met inbegrip van de contracten voor de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling, moeten specifieke doelstellingen en indicators voor kinderen worden opgenomen.