Die Internationale Walfangkommission setzt für Bestände, für die ein indigener Subsistenzanspruch nachgewiesen wurde, auf Basis wissenschaftlicher Informationen Fangquoten für einen Fünfjahreszeitraum fest.
De Internationale Walvisvaartcommissie stelt op basis van wetenschappelijk advies vangstbeperkingen voor de traditionele walvisvangst voor levensonderhoud voor een periode van vijf jaar vast.