Das Abkommen tritt in Kraft sobald es - am Rande des für den 17. Dezember 1998 in Ottawa anberaumten Transatlantischen Gipfeltreffens - unterzeichnet worden ist.
De overeenkomst zal in werking treden na de ondertekening ervan, in de marge van de transatlantische Top van Ottawa die gepland is op 17 december 1998.