Dies geschah ohne antivirale Wirkstoffe, Impfungen oder radikale Maßnahmen in der Geflügelzucht, sondern dank des wirksamsten Mittels der Krankheitsabwehr, nämlich der natürlichen Abwehrkräfte.
Dit gebeurde zonder het gebruik van antivirale middelen of vaccins en zonder dat er radicale maatregelen werden getroffen in de pluimveehouderij, maar dankzij het meest effectieve verdedigingsmiddel tegen ziekte, namelijk natuurlijke weerstand.