Vertaling van "impfstoffe vorhanden sind " (Duits → Nederlands) :

Außerdem hat sie den Prozess der gemeinsamen Beratung mit den Impfstoffherstellern in Europa und den Mitgliedstaaten eingeleitet, um dafür zu sorgen, dass mehr Kapazitäten für die rechtzeitige Herstellung wirksamer Impfstoffe vorhanden sind.
Bovendien heeft zij een procedure van gezamenlijk overleg met de Europese vaccinfabrikanten en de lidstaten in gang gezet om ervoor te zorgen dat er een meer capaciteit ontstaat voor de productie van doeltreffende vaccins op korte termijn.

Robuste Rechtsetzungsverfahren, einschließlich einer eingehenden Risiko-Nutzen-Analyse durch eine fachlich kompetente und unabhängige Einrichtung, sind vorhanden, damit in der gesamten EU effiziente, sichere und hochwertige Impfstoffe zur Verfügung gestellt werden können.
Er bestaan degelijke regelgevingsprocedures, zoals een gedegen analyse van de risico's en de voordelen door een bevoegde en onafhankelijke instantie, die ervoor moeten zorgen dat er in de gehele EU doeltreffende, veilige en kwalitatief hoogwaardige vaccins beschikbaar zijn.

In einem Impfstoff sind ebenso viele Wirkstoffe wie Impfantigene vorhanden.
Een vaccin bevat evenveel werkzame stoffen als vaccinantigenen.