Die Postrichtlinie enthält eine langfristige Perspektive zur Verwirklichung des Binnenmarktes für Postdienste, die nicht immer kurzfristig bewertet werden kann.
Verder bevat de postrichtlijn met het oog op de voltooiing van de interne markt voor postdiensten een langetermijnperspectief, dat niet altijd op korte termijn kan worden beoordeeld.