Traduction de «immer darauf abstellen » (Allemand → Néerlandais) :

Das europäische Recht sollte immer darauf abstellen, Mobilität und Erreichbarkeit zu fördern.
Europese wetgeving moet ernaar streven om altijd mobiliteit en toegankelijkheid te bevorderen.

Der Bericht zeigt, daß sich die Bürgern immer häufiger an die Kommission wenden, damit diese darauf hinwirkt, daß die Mitgliedstaaten Verletzungen des Gemeinschaftsrechts abstellen.
Uit het verslag blijkt dat de burgers de Commissie steeds vaker verzoeken op te treden om een einde te maken aan inbreuken op het Gemeenschapsrecht door de lidstaten.