Traduction de «immaterielle schäden abdecken » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ideeller Schaden | immaterieller Schaden | Nichtvermögensschaden
immateriële schade

immaterieller Schaden
immateriële schade

immaterieller Schaden
immateriele schade | onstoffelijke schade

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

20. betont, dass eine Entschädigung, die vollständig und wirksam sein soll, sowohl materielle als auch immaterielle Schäden abdecken muss;
20. benadrukt dat elke schadeloosstelling, wil deze volledig en effectief zijn, zowel materiële als immateriële schade moet bestrijken;

3. besteht darauf, dass eine Entschädigung, die vollständig und wirksam sein soll, sowohl materielle als auch immaterielle Schäden abdecken muss;
3. benadrukt dat elke schadeloosstelling, wil deze volledig en effectief zijn, zowel materiële als immateriële schade moet bestrijken;

21. besteht darauf, dass eine Entschädigung, die vollständig und wirksam sein soll, sowohl materielle als auch immaterielle Schäden abdecken muss;
21. benadrukt dat elke schadeloosstelling, wil deze volledig en effectief zijn, zowel materiële als immateriële schade moet bestrijken;