Ausschlaggebend für Überlegungen hinsichtlich einer Neuorientierung der Migrationspolitik sind die im folgenden erläuterten Aspekte.
Voor afwegingen ten aanzien van een nieuwe oriëntatie van het migratiebeleid zijn de hierna toegelichte aspecten van doorslaggevend belang.