Traduction de «illegaler maritimer tätigkeiten » (Allemand → Néerlandais) :

ca) Prüfung der Auswirkungen illegaler maritimer Tätigkeiten, insbesondere der Verwendung von Billigflaggen und der illegalen, nicht regulierten und nicht gemeldeten Fischerei, auf die Wirtschaft, die Nachhaltigkeit und die Beschäftigung in maritimen Sektoren und Küstenregionen;
c bis) onderzoek te doen naar de effecten die illegale maritieme activiteiten, met name het gebruik van goedkope vlaggen en illegale, ongereglementeerde en ongemelde visserij, hebben op de economie, de duurzaamheid en de werkgelegenheid in maritieme sectoren en kustgebieden;

Durch ein verbessertes maritimes Situationsbewusstsein, das Informationen aus dem Weltraum berücksichtigt, könnten Zivil- und Militärbehörden in ihren Tätigkeiten wie der Überwachung des Seeverkehrs, der Verhinderung von Meeresverschmutzung und der Bekämpfung illegaler Aktionen auf See unterstützt werden.
Dankzij het betere maritieme situationele bewustzijn dat voortvloeit uit het gebruik van ruimte-instrumenten kunnen acties van civiele en militaire autoriteiten, zoals monitoring van de zeescheepvaart, verontreiniging op zee en de bestrijding van illegale activiteiten op zee, worden ondersteund.