- Beitrag zur Umsetzung der „Neuen Handlungslinien der Europäischen Union im Bereich der Bekämpfung der Verbreitung von Massenvernichtungswaffen und ihrer Trägersysteme“, die Bestimmungen enthalten, mit denen Ausfuhrkontrollen und die Kapazitäten zur Bekämpfung des illegalen Kernmaterialhandels ausgebaut werden sollen;
- bijdragen tot de tenuitvoerlegging van de "Nieuwe actielijnen voor de Europese Unie in de strijd tegen de proliferatie van massavernietigingswapens en de overbrengingsmiddelen daarvoor", hetgeen maatregelen omvat met het oog op een versterking van de uitvoercontrole en van de capaciteit om illegale handel te bestrijden;