18. hält es für wesentlich, dass der Rat den Zeitplan für die Maßnahmen des Gesamtplans zur Bekämpfung der illegalen Einwanderung einhält, insbesondere die Einführung eines gemeinsamen Systems für die Visa-Identifizierung, den Abschluss von Rückübernahmeabkommen, die Annahme der Elemente eines Rückführungsprogramms bzw. die förmliche Annahme der in den Schlussfolgerungen des Europäischen Rates genannten Rechtsinstrumente auf dem nächsten Rat Justiz und Inneres;
18. acht het van essentieel belang dat de Raad het rooster in acht neemt voor de maatregelen die vervat zijn in het integrale plan ter bestrijding van de illegale immigratie, met name de invoering van een gemeenschappelijk identificatiesysteem voor visumgegevens, de sluiting van hertoelatingsakkoorden, de goedkeuring van de onderdelen van een repatriëringsprogramma of de formele goedkeuring op de volgende bijeenkomst van de Raad voor JBZ van de wetgevende maatregelen zoals deze zijn aangekondigd in de conclusies van de Europese Raad;
