Vertaling van "ikrk uneingeschränkten zugang " (Duits → Nederlands) :

Er rief die Bundesrepublik Jugoslawien auf, zu gewährleisten, daß das IKRK uneingeschränkten Zugang zu diesen Gefangenen hat.
Hij roept de FRJ op het ICRK onbeperkte toegang tot die gevangenen te verlenen.

Die Europäische Union ruft die beiden Länder auf, dem IKRK und den anderen zuständigen Organisationen einen uneingeschränkten und bedingungslosen Zugang zu allen Internierungslagern für die Zivilbevölkerung und - im Einklang mit dem Genfer Abkommen - zu den Lagern für Kriegsgefangene zu gewähren.
Zij doet een beroep op beide landen om het ICRC en de andere bevoegde organisaties volledig en onvoorwaardelijk toegang te verlenen tot alle plaatsen waar burgers zijn geïnterneerd en, overeenkomstig het Verdrag van Genève, tot de krijgsgevangenenkampen.