Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Wird voraussichtlich A-Punkt
Wird voraussichtlich I-Punkt

Traduction de «iii wird eine » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
wird voraussichtlich A-Punkt | wird voraussichtlich I-Punkt

wordt vermoedelijk A-punt | wordt vermoedelijk I-punt


sofern die Abwärme der Kühlflüssigkeit der Antriebsmaschine genutzt wird

systeem dat de warmte van de koelvloeistof van de motor gebruikt


das Überleben auf See sichern, falls ein Schiff aufgegeben wird

overleven op zee in geval van verlaten van een schip


Griff,der in einer Ebene parallel zur Oberfläche der Tür gedreht wird

kruk di parallel met het deurvlak draait
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Artikel 1 - In Buch II, verordnungsrechtlicher Teil III, Titel I, Kapitel IX des Umweltgesetzbuches, welches das Wassergesetzbuch bildet, wird ein Abschnitt 1bis eingefügt, der die Artikel R.304-1 bis R.304-13 umfasst und folgendermaßen lautet:

Artikel 1. In Boek II, regelgevend deel, Deel III, Titel I, Hoofdstuk IX, van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt, wordt een afdeling 1bis ingevoegd, houdende de artikelen R.304-1 tot en met R.304-13, luidend als volgt:


Art. 5 - In Titel II Kapitel III Abschnitt 5bis wird ein Artikel D.60/1 mit folgendem Wortlaut eingefügt:

Art. 5. In Titel II, Hoofdstuk III, afdeling 5bis, wordt er een artikel D.60/1 ingevoegd, luidend als volgt :


Art. 4 - In Titel II Kapitel III desselben Gesetzbuches wird ein Abschnitt 5bis mit dem Titel "Verarbeitung personenbezogener Daten der kommunalen Kommission zur Feststellung der Schäden" eingefügt.

Art. 4. In Titel II, Hoofdstuk III, van hetzelfde Wetboek wordt er een afdeling 5bis ingevoegd, met als opschrift "De verwerkingen van persoonsgegevens van de gemeentelijke commissie voor de vaststelling van schade".


« Verstößt Artikel 95 des Gesetzes vom 30. Dezember 1992 zur Festlegung sozialer und sonstiger Bestimmungen, in der Auslegung des Verfassungsgerichtshofes, wonach der Beitrag, der durch das Gesetz vom 30. Dezember 1992 in seinem Titel III in Bezug auf die Einführung eines jährlichen Beitrags zu Lasten der Gesellschaften für das System der sozialen Sicherheit der Selbständigen eingeführt wird, eine Steuer ist (Entscheid Nr. 142/2010 vom 16. Dezember 2010), und wenn der Steuerrichter des Gerichts erster Instanz aufgrund von Artikel 56 ...[+++]

« Schendt artikel 95 van de wet van 30 december 1992, in de interpretatie van het Grondwettelijk Hof volgens welke de bijdrage ingesteld bij de wet van 30 december 1992 houdende sociale en diverse bepalingen, in titel III ervan, met betrekking tot de invoering van een jaarlijkse bijdrage ten laste van de vennootschappen bestemd voor het sociaal statuut der zelfstandigen, een belasting is (arrest nr. 142/2010 van 16 december 2010) en indien de belastingrechter van de rechtbank van eerste aanleg op grond van artikel 569, 32°, van het Gerechtelijk Wetboek materieel bevoegd is om uitspraak te doen over de wettigheid van een dergelijke bijdra ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 14 - In Teil III Titel I Kapitel III desselben Buches wird ein Abschnitt 4 mit folgender Überschrift eingefügt:

Art. 14. In Deel III, Titel I, Hoofdstuk III, van hetzelfde Boek wordt een afdeling 4 ingevoegd, luidend als volgt :


Art. 18 - In das durch Artikel 17 eingefügte Kapitel III wird ein Artikel D.28-11 mit folgendem Wortlaut eingefügt:

Art. 18. In hoofdstuk III, ingevoegd bij artikel 17, wordt een artikel D.28-11 ingevoegd, luidend als volgt :


Art. 20 - In das durch Artikel 17 eingefügte Kapitel III wird ein Artikel D.28-13 mit folgendem Wortlaut eingefügt:

Art. 20. In hoofdstuk III, ingevoegd bij artikel 17, wordt een artikel D.28-13 ingevoegd, luidend als volgt :


Art. 19 - In das durch Artikel 17 eingefügte Kapitel III wird ein Artikel D.28-12 mit folgendem Wortlaut eingefügt:

Art. 19. In hoofdstuk III, ingevoegd bij artikel 17, wordt een artikel D.28-12 ingevoegd, luidend als volgt :


Art. 3 - In den Kodex für lokale Demokratie und Dezentralisierung, erster Teil, Buch II, Titel III, wird ein neuer Artikel L1231-12 mit folgendem Wortlaut eingefügt:

Art. 3. In het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie, eerste deel, Boek II, Titel III, wordt een nieuw artikel L1231-12 ingevoegd, luidend als volgt :


Art. 2 - In den Kodex für lokale Demokratie und Dezentralisierung, erster Teil, Buch II, Titel III, wird ein neuer Artikel L1231-3bis mit folgendem Wortlaut eingefügt:

Art. 2. In het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie, eerste deel, Boek II, Titel III, wordt een nieuw artikel L1231-3bis ingevoegd, luidend als volgt :




D'autres ont cherché : wird voraussichtlich a-punkt     wird voraussichtlich i-punkt     iii wird eine     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'iii wird eine' ->

Date index: 2022-02-08
w