Seitdem ist diese Methodik hinsichtlich der Definition der Lebensräume und der Berücksichtigung ihrer Komplexe verbessert worden.
Sindsdien werd deze methodologie verbeterd wat betreft de definitie van de habitats en de inachtneming van de complexen ervan.