Traduction de «ihrer gesundheitspolitik priorität » (Allemand → Néerlandais) :

– die meisten Mitgliedstaaten haben der Patientensicherheit in ihrer Gesundheitspolitik Priorität eingeräumt und eine für die Patientensicherheit zuständige Stelle benannt;
– de meeste lidstaten hebben patiëntveiligheid als prioriteit in hun gezondheidsbeleid opgenomen;

psychische Gesundheit und Wohlbefinden zu einer Priorität ihrer Gesundheitspolitik zu machen und Strategien und/oder Aktionspläne zu psychischer Gesundheit, u.a. zu den Themen Prävention von Depression und Selbstmord, zu erstellen;
van geestelijke gezondheid en welzijn een prioriteit van hun gezondheidsbeleid te maken en strategieën en/of actieplannen te ontwikkelen inzake geestelijke gezondheid, waaronder preventie van depressie en zelfdoding;

den Kampf gegen AIDS, insbesondere durch die Aufklärung der Frauen, zu einer Priorität ihrer Gesundheitspolitik zu machen;
van de strijd tegen AIDS één van de prioriteiten van hun gezondheidsbeleid te maken, met name via de opvoeding van de vrouwen,