Die angefochtene Bestimmung betreffe die Rechtsstellung der Personalmitglieder der Universitäten, des Fonds für wissenschaftliche Forschung sowie der Inhaber der in Paragraph 1 des angefochtenen Artikels angeführten Stipendien, insbesondere bezüglich der Vermögensrechte an von ihnen im Rahmen ihrer Forschungsaufgaben gemachten Erfindungen.
De bestreden bepaling betreft de rechtspositie van de personeelsleden van de universiteiten, van het Fonds voor Wetenschappelijk Onderzoek en van de houders van de in paragraaf 1 van het bestreden artikel bedoelde beurzen, meer bepaald inzake de vermogensrechten op uitvindingen die ze in het kader van hun onderzoekstaken doen.
